ቨርጂኒያ የሞተር ተሽከርካሪዎች መምሪያ
የኤሌክትሮኒክስ መያዣ እና ርዕስ ፕሮግራም ስምምነት
1 ይህ ስምምነት በቨርጂኒያ የሞተር ተሽከርካሪ ዲፓርትመንት፣ ከዚህ በኋላ DMV ተብሎ በሚጠራው እና በ _________፣ በወላጁ እና በተያያዙ ድርጅቶቻቸው _____ ላይ በሚገኘው፣ ከዚህ በኋላ _____________ ተብሎ በሚጠራው መካከል ነው።
2 የዚህ ስምምነት ዓላማ DMV ኤሌክትሮኒክስ የመያዣ ሂደት መለኪያዎችን ማቋቋም ነው፣ ከዚህ በኋላ እንደ ELP ፣ በ___________ እና DMV እና በዲኤምቪ ማስታወቂያ ___________ን የሚደግፍ ማስታወቂያ በኤሌክትሮኒክስ DMV ይላካል ፣ ስለሆነም የወረቀት ርዕስ ከመውጣቱ ይቆጠባል። ሁለቱም ወገኖች የዚህ ሂደት ስኬታማ ውጤት ለሁለቱም ወገኖች ኢኮኖሚያዊ ጠቀሜታ ያለው በመሆኑ በዚህ ውስጥ በተቀመጡት ውሎች እና ሁኔታዎች ለመገዛት ይስማማሉ. ይህ ስምምነት በሁለቱም ወገኖች ሲፈፀም፣ በተዋዋይ ወገኖች መካከል በዚህ ውስጥ ያልተካተቱ የቃል መግባባቶች ውድቅ እና ዋጋ ቢስ እንደሆኑ ይቆጠራሉ።
3 ይህ ስምምነት በተፈጸመበት ቀን የሚፀና ሲሆን በአንቀጽ አራት (4)፣ አምስት (5) ወይም ስድስት (6) ድንጋጌዎች መሰረት እስኪሻሻል፣እየተሻሻለ ወይም እስኪቋረጥ ድረስ ሙሉ በሙሉ ይቀጥላል።
4 ይህ ስምምነት ለዚህ ሂደት DMV እና በ____________ መካከል የተደረጉትን ሁሉንም ውሎች እና ሁኔታዎች ያካትታል፣ እና በዚህ ስምምነት አንቀጽ አምስት (5) ላይ ካልተደነገገው በስተቀር ማንኛውም ማሻሻያ ወይም ማሻሻያ በእያንዳንዱ ፓርቲ ስልጣን ባለው ባለስልጣን በጽሁፍ ይፈጸማል ይህም ተዋዋይ ወገኖች በጋራ በተስማሙበት ጊዜ ተግባራዊ ይሆናል።
5 ምንም እንኳን የዚህ ስምምነት ማናቸውም ተቃራኒዎች ቢኖርም ፣ ይህ ስምምነት በቨርጂኒያ አጠቃላይ ጉባኤ የተደነገገው ማንኛውንም ወይም ሁሉንም ውሎች ወይም ድንጋጌዎች በማንኛውም መንገድ ሊነካ የሚችል ማንኛውንም ገደቦች ፣ ገደቦች ወይም ሁኔታዎች ተገዢ ነው። ______________ በቨርጂኒያ ጠቅላላ ጉባኤ ሊወጡ የሚችሉ ማናቸውንም ገደቦች፣ ገደቦች ወይም ሁኔታዎች DMV በጽሁፍ ማስታወቂያ በዚህ ስምምነት ላይ በጽሁፍ ባይቀመጡም እና በእያንዳንዱ ፓርቲ ስልጣን ባለው ባለስልጣን በትክክል ባይፈጸሙም ማሻሻያ ወይም 2 እንደሚሆኑ ተስማምቷል። DMV በቨርጂኒያ ጠቅላላ ጉባኤ ለሚደረጉ ማንኛቸውም እርምጃዎች ወዲያውኑ ለ________________ ይመክራል። ______________ ይህን ስምምነት ወዲያውኑ ሊያቋርጥ ይችላል የዚህን ስምምነት ማሻሻያ ወይም ማሻሻያ ላለማክበር ይወስናል.
6 ይህ ስምምነት በክፍል 5 ላይ ከተገለጸው በስተቀር የትኛውም ተዋዋይ ወገን ያለምክንያት በማንኛውም ጊዜ ስምምነቱን የማቋረጥ መብቱ የተጠበቀ ነው፣ ለሌላኛው ተዋዋይ ወገን ቢያንስ ከሰላሳ (30) ቀናት በፊት የዚህ መቋረጥ የጽሁፍ ማስታወቂያ በመስጠት። ማስታወቂያው በፖስታ ከተላከበት ቀን ጀምሮ ወይም በፖስታ ከተላከ አምስት (5) ቀን ጀምሮ ተግባራዊ ይሆናል። በ____________ የተጀመረው ማቋረጫ በጽሁፍ እና ወደሚከተለው መላክ ወይም መላክ አለበት፡-
ኮሚሽነር
የሞተር ተሽከርካሪዎች መምሪያ
2300 ዌስት ብሮድ ስትሪት
ሪችመንድ፣ VA 23269
DMV የተጀመረው ማቋረጫ ትኩረት ወደሚከተለው መቅረብ አለበት፡-
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
7 ይህ ስምምነት DMV የጽሁፍ ፍቃድ በቀር በሙሉም ሆነ በከፊል በ____________ አይመደብም።
8 _______________ ይህ ስምምነት በቨርጂኒያ የግላዊነት ጥበቃ ህግ፣ §46 ተገዢ እንደሆነ ተስማምቷል። 2-208 እና. ተከታይ እና በቨርጂኒያ ኮድ §46 መሰረት እንደ ልዩ መብት የሚቆጠረው ሁሉም የግል መረጃ እና የተሽከርካሪ መረጃ። 2-208 ፣ እና በዚህ ስምምነት ስር ወደ __________ የሚተላለፈው የርዕስ መረጃ ውስጥ ያለ፣ በ§46 ስር እንደዚህ ያለ መረጃ ማግኘት ለማይችል ለማንኛውም ግለሰብ ወይም አካል በ____________ አይለቀቅም ። 2-208 §46 ን በመጣስ ማንኛውንም እንደዚህ ያለ መረጃ በ_____ መልቀቅ ለማንኛውም ያልተፈቀደ ግለሰብ ወይም አካል። 2-208 DMV ይህንን ስምምነት እንዲያቋርጥ ያደርጋል እና _______ በዚህ ስምምነት በአንቀጽ አስራ ዘጠኝ (19) መሰረት ለሚመጣው ጉዳት ወይም ኪሳራ DMV ምንም ጉዳት የለውም። ከዚህ በላይ በአንቀጽ ስድስት (6) የተቀመጡት ሌሎች የጊዜ ገደቦች ቢኖሩም፣ DMV ይህን ውል ለእንዲህ ዓይነቱ ያልተፈቀደ አጠቃቀም ወይም ለ__________ በጽሁፍ ማሳወቅ፣ በደብዳቤ ወይም በፋክስ (ኤፍኤክስ) DMV ሲተላለፍ የሚተገበር ማስታወቂያ ሊቋረጥ ይችላል።
9 ____ DMV አውቶሜትድ በይነገጽ/የመስመር ላይ አከፋፋይ የስራ ማእከልን በ (804)367-0466 ለማነጋገር ወዲያውኑ DMV ወደ ________፣ በኤሌክትሮኒክስ ወይም በሌላ መንገድ ወደ ሌላ አካል ለመላክ የታሰበ የውሂብ ወይም የELP መዝገቦችን ማግኘቱን ተስማምቷል። ከዚህ በላይ በአንቀጽ ስድስት (6) የተቀመጡት ሌሎች የጊዜ ገደቦች ቢኖሩም፣ DMV እንደዚህ አይነት ስህተቶችን ወዲያውኑ DMV ባለማሳወቅ ይህንን ስምምነት ሊያቋርጥ ይችላል፣ በጽሁፍ ለ ________ ማስታወቂያ በደብዳቤ ወይም በፋክስ (ፋክስ) DMV ሲተላለፍ።
10 የሚከተሉትን ግብይቶች ለማጠናቀቅ _________ የኤሌክትሮኒክ የመልእክት ሳጥንን ሊጠቀም ይችላል፡-
- ለተመዘገበው ባለቤት የባለቤትነት መብትን በፖስታ እንዲልክ DMV በማዘዝ ከELP የመያዣ መልቀቅ።
- የወረቀት ርዕስ ለመጠየቅ።
- የስህተት መልዕክቶችን ላክ።
- የተመዝጋቢውን የአድራሻ ለውጥ DMV ያሳውቁ።
- የወረቀት ርዕስ ታትሞ ባለቤት ላልሆነ አድራሻ በ__________ እንደተገለጸው እንዲላክ ለመጠየቅ።
11 በመስመር ላይ ፋይል ወደ _________ DMV እና ወደ DMV በ__________ ማስተላለፍ የ AAMVAnet/Advantis የመልእክት ሳጥን በመጠቀም ይከናወናል።
12 በ ELP ውስጥ ለመሳተፍ በ__________ የሚወጡት ወጪዎች በሙሉ የ__________ ናቸው።
13 በእያንዳንዱ DMV የስራ ቀን፣ ንግዱ ካለቀ በኋላ፣ DMV በኤሌክትሮኒካዊ መንገድ ወደ ________ ይልካል፣ መረጃው በዚያው ቀን DMV ደንበኛ መዝገብ ላይ የገቡ የመያዣ ማሳወቂያዎችን ያቀፈ ነው። በምላሹ፣ _______ የመያዣ ማሳወቂያዎችን ከፋይሎቹ ጋር ያዛምዳል እና በኤሌክትሮኒካዊ መንገድ ይልካል፣ የመያዣው ማስታወቂያ ከ_________ የELP ፋይል እንዲሁም በ____________ ELP ፋይል ላይ ባሉ ነባር መዛግብት ላይ የተደረጉ ማሻሻያዎች ወይም ለውጦች።
14 ________ ነባር የወረቀት ርዕሶችን በ________ የተያዙ የመያዣ ወረቀቶችን ወደ ኤሌክትሮኒክስ ማዕረግ ለመለወጥ ከፈለገ ________ ከ "ጠፍጣፋ ፋይል" ጋር በ 3-1/2 ኢንች ዲስኬት ላይ፣ የርዕስ ቁጥሮች ዝርዝር እና ተዛማጅ የተሽከርካሪ መለያ ቁጥሮች ("VIN's) ወደ DMV ማዕረግ በመያዝ ለዲኤምቪ የጽሁፍ ጥያቄ ማቅረብ አለበት። _________ DMV በኤሌክትሮኒካዊ ማስታወቂያ ወረቀት ላይ የባለቤትነት መብት ሰነዶችን የማጥፋት ሃላፊነት ይወስዳል ማዕረጉ እና እዳዎቹ ወደ ኤሌክትሮኒክስ መዝገቦች ተለውጠዋል።
15 የባለቤትነት የምስክር ወረቀት በ ________ ጥያቄ መሰረት DMV ደህንነቱ በተጠበቀ ወረቀት ላይ እስኪታተም ድረስ፣ በአሁኑ ጊዜ በ§46 የሚፈለጉ ሁሉም መረጃዎች እና መረጃዎች። 2-604 የቨርጂኒያ ኮድ DMV ወደ _________ ኤሌክትሮኒክ የመልእክት ሳጥን ይተላለፋል። ይህ የመረጃ ማስተላለፍ በተዋዋይ ወገኖች የኤሌክትሮኒክ ርዕስ እንደ ማድረስ ይቆጠራል። _________ ያንን መረጃ ይይዛል እና ስለመያዣው መያዣው መረጃ ወይም ሌላ ማንኛውም መረጃ _______ ከስርአቱ ጋር ለመስማማት ተገቢ ሆኖ ሲገኝ በማንኛውም ኤሌክትሮኒክ ፎርማት ሊዋቀር ይችላል።
16 መያዣው ከተሟላ እና _______ DMV የባለቤትነት የምስክር ወረቀት እንዲለቀቅ ከፈቀደ፣ DMV በተጠረጠረ ወረቀት ላይ የታተመውን የባለቤትነት የምስክር ወረቀት፣ ለተመዘገቡት ባለቤት DMV ፋይል አድራሻ ወይም በ__________ ወደተገለጸው ሌላ አድራሻ ይልካል። __________ DMV የባለቤትነት መብት DMV ወረቀት ከተመዘገበው ባለቤት ሌላ አድራሻ እንዲልክ ባለማሳወቁ ምክንያት ለሚደርሰው ጉዳት ወይም ኪሳራ ምንም ጉዳት የለውም።
17 DMV የELP ጽንሰ-ሀሳብን ለማቋረጥ ከወሰነ፣ ሁሉም የ ELP የባለቤትነት መዝገቦች የወረቀት ርዕስ ተዘጋጅቶ ወደ __________ ያለምንም ወጪ _____ ይላካል።
18 __________ DMV ፣ በመኮንኖቹ፣ በወኪሎቹ ወይም በሰራተኞቻቸው ላይ ሊቀርቡ ወይም ሊከሰሱ ከሚችሉ ማናቸውም የይገባኛል ጥያቄዎች፣ ድርጊቶች፣ ጉዳቶች ወይም ኪሳራዎች DMV እና ባለስልጣኖቹ፣ ወኪሎቹ እና ሰራተኞቹ፣ መረጃን፣ ስህተቶችን ወይም ግድፈቶችን ወይም መዘግየቶችን ወይም የመሳሪያዎችን፣ ሶፍትዌሮችን ወይም የግንኙነት ውድቀቶችን በዚህ ስምምነት ብቻ የሚያስከትለውን ማንኛውንም እና ሁሉንም የይገባኛል ጥያቄዎች፣ ድርጊቶች፣ ጉዳቶች ወይም ኪሳራዎች ለማካስ እና ምንም ጉዳት የሌለበት ለመያዝ ተስማምቷል።
19 ለዚህ ስምምነት አፈጻጸም _________ የአገልግሎት ቢሮ ወይም ሶፍትዌር አቅራቢን የሚጠቀም ከሆነ፣ በዚህ ስምምነት መሰረት ለአገልግሎት ቢሮው ወይም ለሶፍትዌር አቅራቢው ተግባር __________ ሙሉ ኃላፊነት እና ተጠያቂነት ለመውሰድ ተስማምቷል። በተጨማሪም ____ ከማንኛውም የአገልግሎት ቢሮ ወይም የሶፍትዌር አቅራቢ ("አቅራቢ") ጋር ስምምነት ለማድረግ አቅራቢው በዚህ ስምምነት ውሎች ለመገዛት ይስማማል፣ በዚህ ስምምነት በአንቀጽ ስምንት (8) ላይ የተመለከቱትን ጨምሮ ግን አይወሰንም።
በምስክርነት ስምምነቱ የተፈረመው በመጀመሪያ ከላይ በተጻፈው ቀን መሠረት ስምምነቱ በተፈቀደላቸው ባለሥልጣኖቻቸው እንዲፈጸም አድርገዋል።
_______________________________
ዲቢ ስሚት
ቀን
ኮሚሽነር
የVirginia ሞተር ተሽከርካሪዎች መምሪያ
_______________________________
ቀን
(የባንክ ኢንስቲትዩት ፕሬዝዳንት/ዋና ሥራ አስኪያጅ)
(ርዕስ)
(የባንክ ኢንስቲትዩት ስም)